Title Within Temptation – The Howling
Artist Within Temptation
Album The Heart of Everything - 2007
Readed 374 بازدید
Meanings برای این شعر هنوز مفهومی درج نشده است


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

We've been seeing what you wanted, got us cornered right now
ما داشتیم میدیدم چیزی که میخواستی ما رو گوشه نشین کرد
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives
از پوچی خوابمون برده، ممکنه به قیمته زندگیمون تموم شه
I hear they're getting closer
میشنوم که دارن نزدیک تر میشن
Their howls are sending chills down my spine
زوزه هاشون باعث میشه چهار ستون بدنم بلزه
And time is running out now
و وقت داره تموم
They're coming down the hills from behind
اونا دارن پشت سر ما از تپه ها پایین میان


When we start killing
وقتی کشتن رو شروع میکنیم
It's all coming down right now
همش همین الان داره نابود میشه
From the nightmare we've created
از کابوسی که ساخته ایم,
I want to be awakened somehow
میخوام یه جورایی بیدار شم


When we start killing it all will be falling down
وقتی قتلو شروع میکنیم همش فرو خواهد ریخت
From the Hell that we're in
از جهنمی که توش هستیم
All we are is fading away
تمام چیزی که هستیم داره محو میشه
When we start killing
وقتی قتل رو شروع میکنیم…


We've been searching all night long but there's no trace to be found
کل شبو داشتیم میگشتیم ولی هیچ نشونه ای برای پیدا شدن نیست
It's like they all have just vanished but I know they're around
به نظر میرسه که همه شون همین الان نا پدید شدن ولی میدونم این ورا ان
I feel they're getting closer
احساس میکنم که دارن نزدیک تر میشن
Their howls are sending chills down my spine
زوزه هاشون باعث میشه چهار ستون بدنم بلزه
And time is running out now
و وقت داره تموم
They're coming down the hills from behind
اونا دارن پشت سر ما از تپه ها پایین میان


When we start killing
وقتی کشتن رو شروع میکنیم
It's all coming down right now
همش همین الان داره نابود میشه
From the nightmare we've created
از کابوسی که ساخته ایم,
I want to be awakened somehow
میخوام یه جورایی بیدار شم


When we start killing it all will be falling down
وقتی قتلو شروع کنیم همه ش فرو میریزه
From the Hell that we're in
از جهنمی که توش هستیم
All we are is fading away
همه ی چیزی که هستیم داره محو میشه
When we start killing
وقتی قتلو شروع کنیم…
When we start killing
وقتی قتلو شروع کنیم…


I feel they're getting closer
احساس میکنم که دارن نزدیک تر میشن
Their howls are sending chills down my spine
زوزه هاشون باعث میشه چهار ستون بدنم بلزه
And time is running out now
و وقت داره تموم
They're coming down the hills from behind
اونا دارن پشت سر ما از تپه ها پایین میان


The sun is rising
خورشید داره طلوع میکنه
The screams have gone
فریاد ها رفتن
Too many have fallen
خیلیا مردن
Few still stand tall
عده ی کمی مقاومت میکنن
Is this the ending of what we've begun
آیا این پایان چیزیه که شروع کردیم؟
Will we remember what we've done wrong
یادمون میمونه که چه کاری رو اشتباه انجام دادیم؟


When we start killing
وقتی کشتن رو شروع میکنیم
It's all coming down right now
همش همین الان داره نابود میشه
From the nightmare we've created
از کابوسی که ساخته ایم,
I want to be awakened somehow
میخوام یه جورایی بیدار شم


When we start killing it all will be falling down
وقتی قتلو رو شروع کنیم همه ش فرو میریزه
From the Hell that we're in
از جهنمی که که توشیم
All we are is fading away
هر چیزی که هستیم داره محو میشه
When we start killing…
When we start killing…
When we start killing
وقتی قتلو رو شروع میکنیم…








منبع/مترجم setareh.sh

مطالب مرتبط
Loading Comments…
× با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

Write a Reply or Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.