Title Mary Lambert – When You Sleep
Artist Mary Lambert
Album When You Sleep - 2014
Readed 400 بازدید
Meanings برای این شعر هنوز مفهومی درج نشده است


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

One foot in front of the other
یه پا جلوتر از اونیکی پا
Keep breathing just like they taught you
نفس میکشی درست همونطور که بهت آموختن
You politely asked to take a walk with me
مودبانه خواهش کردی که با من بیای و قدم بزنی
I would’ve married you there underneath the trees
با تو ازدواج میکردم (حتی) زیر اون درختها


Is it real, this thing?
این چیز واقعیه
Is it real, ooh, this thing?
این چیز واقعیه
I could make you happy
میتونستم خوشحالت کنم
I could make you love me
میتونستم کاری کنم عاشقم باشی


I could disappear completely
میتونستم کاملا محو بشم
I could be your love song
میتونستم آهنگ عاشقانه تو بشم
I could be long gone
میتونستم (فردی بشم که) سالها رفته
I could be a ghost in your eardrum
میتونستم روح دم گوشت بشم


When you sleep, will it be with me?
وقتی بخوابی، آیا اون با من خواهد بود؟
When you sleep, will it be with me?
وقتی بخوابی، آیا اون با من خواهد بود؟
I swore I saw you in a dream
بخدا تورو تو خواب دیدم
All dressed in white and wide smile
تو لباسی سفید بودی و گشاده رو


You politely asked to take a walk with me
مودبانه خواهش کردی که با من بیای و قدم بزنی
And I married you there underneath the trees
و من با تو، زیر اون درختها ازدواج کردم
Can you feel the beat of my heartbeat beat through me?
میتونی طپش قلبم رو در سرتاسر بدنم احساس کنی؟
Can you feel the beat of my heartbeat beat through?
میتونی طپش قلبم رو در سرتاسر بدنم احساس کنی؟


I could make you happy
میتونستم خوشحالت کنم
I could make you love me
میتونستم کاری کنم عاشقم باشی
I could disappear completely
میتونستم کاملا محو بشم
I could be your love song
میتونستم آهنگ عاشقانه تو بشم


I could be long gone
میتونستم (فردی بشم که) سالها رفته
I could be a ghost in your eardrum
میتونستم روح دم گوشت بشم
When you sleep, will it be with me?
وقتی بخوابی، آیا اون با من خواهد بود؟
When you sleep, will it be with me?
وقتی بخوابی، آیا اون با من خواهد بود؟


How did I miss you, when I didn’t know you? (Ooh)
وقتی نمیشناختمت، چطور نمیدیدمت
How did I miss you, when I didn’t know you? (Ooh)
وقتی نمیشناختمت، چطور نمیدیدمت
How did I miss you, when I didn’t know you? (Ooh)
وقتی نمیشناختمت، چطور نمیدیدمت
How did I miss you, when I didn’t know you? (Ooh)
وقتی نمیشناختمت، چطور نمیدیدمت


I could make you happy
میتونستم خوشحالت کنم
I could make you love me
میتونستم کاری کنم عاشقم باشی
I could disappear completely
میتونستم کاملا محو بشم
I could be your love song
میتونستم آهنگ عاشقانه تو بشم


I could be long gone
میتونستم (فردی بشم که) سالها رفته
I could be a ghost in your eardrum
میتونستم روح دم گوشت بشم
I could make you happy
میتونستم خوشحالت کنم
I could make you love me
میتونستم کاری کنم عاشقم باشی


I could disappear completely
میتونستم کاملا محو بشم
Be with me when you sleep
وقتی خوابی با من باش
Be with me
با من باش








منبع/مترجم hottranslatedlyrics.com

مطالب مرتبط
    هیچ مطلب مرتبطی پیدا نشد
Loading Comments…
× با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

Write a Reply or Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.