Title Josh Groban – To Where You Are
Artist Josh Groban
Album Josh Groban - 2001
Readed 330 بازدید
Meanings برای این شعر هنوز مفهومی درج نشده است


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

Who can say for certain
کی میتونه قطعا بگه
Maybe you’re still here
شاید هنوز اینجایی
I feel you all around me
همش دورو برم احساست می کنم
Your memory’s so clear
خاطراتت چه زنده اند


Deep in the stillness
در اعماق آرامش
I can hear you speak
میتونم صدات رو بشنوم که صحبت می کنی
You’re still an inspiration
تو هنوز (برای من) یه الهامی
Can it be
میشه اینطور باشه


That you are mine
که تو مال منی
Forever love
برای همیشه عشق من
And you are watching over me from up above
و داری منو از اون بالاها نگاه می کنی
Fly me up to where you are
از من پرواز کن برو به اونجایی که بهش تعلق داری


Beyond the distant star
برو فراتر از اون ستاره های دور دست
I wish upon tonight
To see you smile
امشب آرزو می کنم که لبخندت رو ببینم
If only for awhile to know you’re there
اگه حتی واسه یه لحظه بدونم که اونجایی
A breath away’s not far
یه نفس هم دور نیست


To where you are
تا (بیام اونجا و) به تو برسم
Are you gently sleeping
الان به آرامی خوابیدی؟
Here inside my dream
تو رویاهای من
And isn’t faith believing
All power can’t be seen
و به این اعتقادی نیست که همه قدرتها دیده نمیشن


As my heart holds you
در حالی که قلبم تورو در آغوش میگیره
Just one beat away
فقط یه طپش قلب اونورتر
I cherish all you gave me everyday
گرامی میدارم هرآنچه که هر روز به من دادی
‘Cause you are mine
چون تو برای منی


Forever love
برای همیشه عزیزم
Watching me from up above
و داری منو از اون بالاها نگاه می کنی
And I believe
That angels breathe
و باور دارم که فرشته ها نفس میکشن
And that love will live on and never leave
و اون عشق (بین من و تو) زندست و هرگز (منو) تَرک نمیکنه


Fly me up to where you are
از من پرواز کن برو به اونجایی که بهش تعلق داری
Beyond the distant star
برو فراتر از اون ستاره های دور دست
I wish upon tonight
To see you smile
امشب آرزو می کنم که لبخندت رو ببینم
If only for awhile to know you’re there
اگه حتی واسه یه لحظه بدونم که اونجایی


A breath away’s not far
یه نفس هم دور نیست
To where you are
تا (بیام اونجا و) به تو برسم
I know you’re there
میدونم که اونجایی
A breath away’s not far
یه نفس هم دور نیست
To where you are
تا (بیام اونجا و) به تو برسم








منبع/مترجم hottranslatedlyrics.com

مطالب مرتبط
Loading Comments…
× با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

Write a Reply or Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.